Rabu, 07 Desember 2011

Honey - L`Arc~en~Ciel lyric


Zutto nagameteita
Tooku osanai koro kara
Ima mo iroaseta sono keshiki wa
Masshiro na kabe ni kazatte aru

Kawaita kaze o karamase
Anata o tsureteku nosa
Honey so sweet kagirinai yume o
Kono ryoote ni tsukande

Korokatte yuku michi de
Sukoshi IKARETA dakesa
Fukai itami wa torenaikedo
Sonna sabishii me o shinaide

Kawaita kaze o karamase
Anata o tsureteku nosa
Honey so sweet shinjite hoshii
Kono sekai ga uso demo

I want to fly, waiting for sunrise

Itsudemo itsudemo
Amai amai egao ni toketeitai

Ummei ga boku o tsukande
Atari wa kasundeku kedo
Fusaganaide kikoeru daroo
Ano basho ga yonderu
Kawaita kaze o karamase
Anata o tsureteku no sa
Honey so sweet kagirinai yume o
Kono ryoote ni tsukande

I want to fly, waiting for sunrise
I want to fly, waiting for sunrise

Hitomi no Jyuunin - L`Arc~en~Ciel lyric


Kazoe kire nai demo sukoshi no saigetsu wa nagare
Ittai kimi no koto wo dore kurai wakatteru no kana
Yubisaki de chizu todoru youni wa umaku ikanai ne
Kizuite iru yo fuan sou na kao kakushiteru kurai
Isoki ashi no ashita heto teikou suru you ni
Kake mawatte temo
Fushigi na kurai kono mune wa kimi wo egaku yo

Miagereba kagayaki wa iro asezu afurete ita
Donna toki mo terashiteru ano taiyou no you ni natta nara

Mou sukoshi dake kimi no nioi ni dakarete itai na
Soto no kuuki ni kubiwa wo hikare boku wa se wo muketa
Shiroku ni jinda tameiki ni shirasareru toki wo kurikaeshi nagara
Futo omou no sa
Nazeboku wa koko ni irun darou

Soba ni ite zutto kimi no egao wo mitsumete itai
Utsuri yuku shunkan wa sono hitomi ni sunde itai

Doko ma demo odayaka na shikisai ni irodorareta
Hitotsu no fuukeiga no naka
Yorisou you ni toki wo tomete hoshii eien ni

Soba ni ite zutto kimi no egao wo mitsumete itai
Utsuri yuku shunkan wa sono hitomi ni sunde itai
Itsuka no hi ka azayaka na kisetsu heto tsuretasetara
Yuki no you ni sora ni saku hana no moto he
Hana no moto he..

Heaven's Drive - L`Arc~en~Ciel lyric



Akitari nain da ne
Tsugi wa nani ga hoshii? tsumi no ishiki no nai
Ueta kuchimoto ni hone made kuwaresou sa
Leave me alone!

Kizuguchi wo nazotte
Aegu koe ga suki nan da
Sonna renzu goshi no
Hebi ni asobarete torawareta kibun sa

Kowaresou na supiido agete
Tsuresatte kure
Sekai ni hi wo tsukeru no sa
Ride on heaven's drive
Asu wo ubatte waraiakasou ze
Atarashii sono hakobune ni notte

Karada wa doku sarete yuku
Aa... shinigami no toriko sa
Umaresugita akumu ga bouchou shite
Daremo te ni oenai

Mabushii kurai no hizashi ni
Koi kogareterun da
Subete wo fukitobashite
Ride on heaven's drive
Michizure ni batsu wo ukeru mae ni
Atarashii sono hakobune de kimi to
Doko mademo hikari wo sagashite
...Sou omou mama ni mukatte itte
(Anyway the world is born again...)

Kowaresou na supiido agete
Tsuresatte kure
Sekai ni hi wo tsukeru no sa
Ride on heaven's drive
Asu wo ubatte waraiakasou ze
Atarashii sono hakobune ni notte
Ride on heaven
Saa kagi wo te ni shite
Kake dasu no sa
sono hakobune ni notte

GOOD LUCK MY WAY - L`Arc~en~Ciel lyric

Mada mada yume ha same naide
Kono michi no mukou nani ga matte rundarou

Kitto kitto kotae ha arukara
Akirame kirenai tachi doma renainda

Demo ushirogami hikuato sukoshi dake demo
Sono yawarakana egao no tonari ni itaikeredo

Massugu ni kakedasu harewataru aozora ga mabushii
Oikaze ni aorare atarashii tabi ga hajimaru
Itsuka mata aeruyo furikaerazuni *ashita* he mukau yo
GOOD LUCK MY WAY shinjiru michi he

Achi kochi kakezuri mawatte
Tataki komaito kotae wa denaimitai

Kitto kitto koukaishinaide
Warai ageruyo? Tsusumi tsuzuke runda

Hora mou kowakunai
Asu nani ga oko tte mo nori koerare sou
Dokomade tsuma tsute mo koe dakara

Utsuriyuku sekai no katasumi de kimi ni ae te rurashii
Afuresona omoi wo kotoba ni dekinakattayo
Itsukamata ae tara motto umaku tsutae rareru kana
GOOD LUCK MY WAY hohoemikakete

Massugu ni kakedasu harewataru aozora ga mabushii
Oikaze ni aorare atarashii tabi ga hajimaru

Itsukamata ae ruyo furikaera zuni asu he mukauyo
GOOD LUCK MY WAY SMILE AT ME

Utsuriyuku sekai no katasumi de kimi ni ae terurashii
Afuresona omoiwo kotoba ni dekinakattayo
Itsukamata aetara motto umaku tsutae rareru kana
Harukana niji wo koete
GOOD LUCK MY WAY shinjiru michi he

Get out from the Shell -Asian Version- - L`Arc~en~Ciel lyric


Worried heart is beating with darkness
Feeling so cold and tight inside of the skull
Nerve function has been out of order
Kissing to the sleeping beauty in the forest
Dream is still a dream that never changes
Dream is still a dream that never changes

Blind fear is lingering around
Falling to the deepness of the inner spiral
Dream is still a dream that never changes
Dream is still a dream that never changes

Get rid of your notions
Haven't you realized yet? (do it)
Get feel of your passion
Haven't you realized yet? (go for it)
Perceive through the soul

Dream is still a dream that never changes
Dream is still a dream that never changes
Destroying illusion with your hands
Destroying illusion with your hands

Get rid of your notions
Haven't you realized yet? (do it)
Get feel of your passion
Haven't you realized yet? (go for it)
You get out from the shell

Get rid of your notions
Haven't you realized yet? (do it)
Get feel of your passion
Haven't you realized yet? (go for it)
Perceive through the soul

Get rid of your notions
Get rid of your border
Get rid of your notions
Get rid of your border

Get Out From The Shell (Japan version) - L`Arc~en~Ciel lyric

Kodou ga fukaku myakuutsu
Tsumetaku katai zugai no naka
Shinkei setsuzoku funou no
Nemureru mori no kimi e kisu o

Yume wa yume no mama de
Yume wa yume no mama de

Obieta kimi wa dokomademo
Rasen no naibu e to hashiru

Yume wa yume no mama de
Yume wa yume no mama de

Get rid of your notions
Haven't you realized yet?(do it)
Get feel of your passion
Haven't you realized yet?(go for it)
Perceive through the soul

Yume wa yume no mama de
Yume wa yume no mama de
Sono te de hakai shiyou
Sono te de hakai shiyou

Get rid of your notions
Haven't you realized yet?(do it)
Get feel of your passion
Haven't you realized yet?(go for it)
You get out from the shell

Get rid of your notions
Haven't you realized yet?(do it)
Get feel of your passion
Haven't you realized yet?(go for it)
Perceive through the soul

Get rid of your notions
Get rid of your border
Get rid of your notions
Get rid of your border

Garasu Dama - L`Arc~en~Ciel lyric


BARANSU nakushita sakana no yoo ni
Boku wa rasen o egaku
Minamo ni urameku KIREI na tsuki ga
Oyogi tsukareta hada o sotto terashite

Koborete yuku toiki wa GARASU dama
Takusan no hikari atsume mai agatteku
Words into the silence
Tsuki wa sotto nami o yurasukeredo

Tomedonaku nagare dashita
Kioku wa mune o shimetsukete
Ano yasashisa mo ano tokimeki mo
Mottekuyo
Toki ni dakarete into the silence
...moo boku wa kore ijoo oyogenai kara

Ima mata kootta shizuku no hamon ga
Yubisaki made hirogari......

A, sukoshi zutsu togaeteku
Masshiro na toki ni miserarete
Ano uta sae moo omoi dasenai
A, kono mama boku wa kiete shimaisoo
Into the silence

Minamo ni yurameku KIREI na tsuki ga
Oyogi tsukareta hada o sotto terashi......

Forbidden Lover - L`Arc~en~Ciel lyric



Aa kogoeru kurai umi e
Nagasarete yuku rekishi no nami ni nomare

Yagate maku wa agari
Hakanai yume wo tsurete arasoi ni hi wo tsukeru

Itsu no hi ni miushinatta kokoro wa kurikaesu wasuresarareta tsumi wo
Ayamachi wo sodate sono kegareta ai de gareki ni kizuku rakuen

Forbidden lover..... awai kioku
Tsuyoku daitemo kasanariaenu shikisai
Iki wo hisome chikau
Amai koi no hate wa yokisenu toki no itazura

Moeagaru honoo ni torikakomare kuzureyuku fune ni inochi tsukamare
Obieta hitomi wa ten wo aoide sakebu kami no na wo

Sora takaku maiagare kono kokoro uzumaita warui yume yori takaku
Tokihanatsu anata e no kono omoi tooichi e kagayaki wo hanatte

Aratanaru kuni ni yagate kuru hi ni mo
Onaji michi wo mata tooku darou ka

Forbidden lover.....

Flower - L`Arc~en~Ciel lyric





Soo kitsu ite ita gogo no hikari ni mada
Boku wa nemutteru
Omoi doori ni nara nai SHINARIO wa
Tomadoi bakari dakedo

Kyoo mo aenai kara BEDDO no naka me o tojite
Tsugi no tsugi no asa made mo
Kono yume no kimi ni mitore teru yo

Itsu demo kimi no egao ni yurete
Taiyoo no yoo ni tsuyoku saiteitai
Mune ga itakute itakute koware soo dakara
Kana wanu omoi nara semete karetai!

Moo waraenai yo
Yume no naka de sae mo onaji koto iundane
Mado no mukoo
Hontoo no kimi wa ima nani o shiterun daroo

Tooi hi no
Kinoo ni karappo no torikago o motte
Aruiteta
Boku wa kitto kimi o sagashite tan dane

Azaya kana kaze ni sasowarete mo
Muchuu de kimi o oikakete iru yo
Sora wa ima ni mo ima ni mo
Furi sosogu yoo na aosa de
Miageta boku o tsutsunda

Like a flower
~flowers bloom in sunlight and I live close to you~

Ikutsu mo no tane o ano oka e ukabete
Kirei na hana o shiki tsumete ageru
Hayaku mitsukete mitsukete koko ni iru kara
Okosareru no o matteru no ni
Itsudemo kimi no egao ni yurete
Taiyoo no yoo ni tsuyoku saiteitai
Mune ga itakute itakute koware soo dakara
Kanawanu omoi nara semete karetai!

Floods of Tears - L`Arc~en~Ciel lyric


Gareki no naka tatazumu mono wa
Daremo ga damatte sora o miageteiru
Kanashii iro no kumo ga ame no otozure o tsutae
Yagate watashi ni furisosogu
Me no mae de kurikaesu uragiri no kotae
Fukaku shizumu joukei ni tachitsukusu

Shinjiteiru kimochi ga ame ni nagaresou de
Omoide ni mi o utsusu
Kodomotachi wa ki nimo tomezu ame mo shitagaete
Osorezu ashita o yume miteiru

Me no mae de kurikaesu uragiri no kotae
Fukaku shizumu joukei ni tachitsukusu

Nani mo mienai kasaneta shinjitsu mo
Nani mo mienai anata ga iru no ka sae

Moumoku na sono omoi wa kuzurete
Munashiku ummen ni kuzamitsukeru

Me no mae de kurikaesu uragiri no kotae
Fukaku shizumu joukei ni tachitsukusu

Nani mo mienai kasaneta shinjitsu mo
Nani mo mienai anata ga iru no ka sae
Nani mo mienai togireta ito ga doko ka
Nani mo mienai tesaguri de sagashiteiru

Moumoku na sono omoi wa kuzurete
Munashiku ummei ni kizamitsukeru

Finale - L`Arc~en~Ciel lyric


Awaku hakanaga na utsukushisa
Kowasarenu you chizuka ni dakitoseta

Tsuki no kakurega de motomeau
Kanjitoruno wa sadame no setsunasa yo

Shinobiyoru kehai fusaidate
Oitsumerareta urei no kuchimoto ni fureta

Shuumakue mukau hizashi no naka
Mabushisugita ashita ga mienai
Furimuita kimi wa toki o koete mitsumeteiru
Adokanai Shoujo no mama

Kono ude no naka de mezameyuku
Kimi no kanashimi ga tada kanashikute

Kuroshii made ni koishitau

Itsumademo soba ni ite hanarerarenu you ni

Furisosogu tsumi ni irodorareta
Kareta michi o samayoitsuzukeru
Hono ai wa daremo furesasenai
Sore ga kami ni somuku koto dearou to

Kagami no kimi wa sakasama no hohoemi de
Todiresou na yume tsumugi no ito o kitta

Eien ni shizumu sono inori ni
Kotae mo naku minamo e yureteru
Kuzureyuku kimi o sukuenakute
Ayasu youni nemuraseta ano toki

Shuumakue mukau hizashi no naka
Mabushisugita ashita ga mienai
Furimuita kimi wa toki o koete mitsumeteiru
Adokanai Shoujo no mama

Feeling Fine - L`Arc~en~Ciel lyric


Are you feeling fine?
Nemurenai yoru ni wa kimi no maboroshi ga...
She said, "Loving you made me happy everyday"
Ano koro to onaji sa mukaji na kao de hanashikakenaide
Tsunagatteite mo yokan shiteta kara saisho kara tabun
Tooi kako no koto sa oshietekureta wakare no imi
Itsu ni nareba ito wo tachikiri kimi wo norikoeru?

Are you feeling fine?
Nagai michi no tochuu de sayonara no kawari ni
She said, "Loving you made me happy everyday"
Nanigoto mo nai ka no you sekai wa mawaru boku wo nokoshite
Kagirinaku jiyuu... Tsukaenai kurai jikan wa tsukinai
Harewataru hibi ni tozashiteite mo jiyuu dakedo
Ude wo nobashi DOOR wo hiraite wasurekaketa no ni...

Are you feeling fine?
Nemurenai yoru ni wa kimi no maboroshi ga...
She said, "Loving you made me happy everyday"
Ano koro to onaji sa mukaji na kao de hanashikakenaide
Binetsu karuku doko ka kimi wo...
Imagoro kitto ki ni mo tomezu ni kimi wa yume no naka

Are you feeling fine?
Muda na teikou wa yamete ashita e to mukaou
I said, "Loving you made me happy everyday"
Itsu no ma ni ka nemuri ni togirete kieta egao no mama de

Fate - L`Arc~en~Ciel lyric


Kooru shinyouju no aida o
Fukaku kakenukeru sadame
Nozomi hakanaku dakiyose
Moeru arashi no uzu e

Aa toozakaru hikari
Aa kodou no sakebi ni

Setsunai hodo ni kimi o omotte
Kono ude ga kono mune ga
Daichi o koete kokoro o koete
Taisetsu na hito no tame ni...?

Nagai re-ru no kanata de dare ga warau to iu no?

Itsu yurushiaeru no ka?
Itsu owari ga kuru no ka?

Tomerarenakute nogarerarenai
Gensou ni ayatsurare
Tesaguri dake de hashiritsuzukeru
Kono saki ga ayamachi dearou to

Nani ga ai nano ka? nani ga uso nano ka?
Wakaranai -mujou na jikan ga semaru

Ima shijima o kirisaki
Ima yatsura ni oritatsu...... aa
Ima nerai o sadamete
Te o kakeru shunkan ni

Setsunaihodo ni kimi o omotte
Kono ude ga kono mune ga
Kogoeruhodo ni furueruhodo ni
Kimi dake o kimi dake o
Haru ga kureba yoru ga akareba
Ano sora e ano basho de
Faster than anyone
If I ran through the dark
Hontou ni musubareru darou ka?

Nani ga ai nano ka? nani ga uso nano ka?
Wakaranai.... tada kimi dake ga koishii

Fare well - L`Arc~en~Ciel lyric


Donna ni tooku te nagai michi mo
Hadashi de aruite yukoo
Samukute ashita o miwata shite mo
Anata wa doko ni mo inai
Umaku ienakatta kedo
Itsumo omotte ita yo
Aa ima fuki nukeru
Kono kaze no yoo ni yasashi katta nara
Hatenai setsunasa ni kogoe ta anata o
Mamotte agerare tano ni
Tatoe nani mo nakute mo
Kono te hirogete yuku yo
Aa sora o kake meguru
Ano tori no yoo ni tsuyokatta nara
Anata wa itsumademo
Kono boku no koto aishite kureta no kana

EXISTENCE - L`Arc~en~Ciel lyric


Tokei no hari wa sude ni san shuume ni totsunyuu
Kono heya kara dete ike yo iikageni
Nemurenai yo itsumo no you ni atama no naka isuwaru

Take away their existence take away their insistence.

Yatsu ga kitara sara ni joukyou wa akka
Kidzuita toki wa teokure tooi kaesenai
Yume no bannin no tsumori na no kai? atama no naka isuwaru

Take away their existence take away their insistence.

Tsuresarareta yoru to temaneku mabushii taiyou ga
Mujaki na egao de mezamero to oitsumeru

I'll wake up the moment you close your eyes
I'll make you watch documentary movies every single night
The more you try to forget
The more i'll be at your side
I am the vampire who lives in the darkness of your mind
You will not be able to sleep
So why don't you just stay awake...?

Take away their existence take away their insistence.

Kimi no hada ni shizumi yasashiku oborerareta nara
Hai ga afureru made mitashitai kimi de

Tsuresarareta yoru to temaneku mabushii taiyou e
Juukou wo tsukidashite tsukamitore jiyuu wo!

Take away.

You will not be able to sleep
You will not be able to sleep

So why don't you just stay awake...?

Entichers - L`Arc~en~Ciel lyric


Entichers... shinjitsu ga
Entichers... wakaranaku tomo

Kawaranu fuukei o nagamete
Arekara ikutose
Kono chiisana mado hitotsu no
Kago no naka kara
Kimi o matsu

Akizu ni kuri kaesu uta
Kasureta koe de
Maifuru yuki ni awasete
Kuuhaku o umete yuku

Kuruoshii made ni omoi matsu watashi o
Anata wa tabun...soo
Wasureteiru deshoo kedo

Entichers... sore ga
Entichers... sonzai suru imi

Kuruoshii made ni omoi matsu watashi o
Anata wa tabun...soo
Wasureteiru deshoo kedo

Entichers... shinjitsu ga
Entichers... wakaranaku tomo
Kyoo mo mata yuki ni awase
Kurikaesu
Uta ga togireru made

Sabtu, 03 Desember 2011

Eien - L`Arc~en~Ciel lyric

Nami ga yosete wa kaesu Kono ashimoto ni
Tooku tsuki to hashagu kimi no kobune wa
Sotto yurameite boku no hou e to

Setsunai kurai kanjite mo naze?
Koe ni naranai itoshisa yo
Kitto eien no omoi

Amai hada ni furete chi ga nagarekomu
Sore wa yawaraka na netsu wo obite
Kono mune no soko wo mitashiteku yo

Kimi ni wa itsumo takusan no ai
Sosogikonde agetai yo
Ima, eien wo negau

Hoshizora shukufuku shite deai wo terasu yo
... Totemo kirei sa

Uzumaku hoshi no michibiki wa mahou
Dare ni kansha sureba ii?
Zutto kono koi wo kimi ni
Eien wo sasageyou
Sasageyou

Dune - L`Arc~en~Ciel lyric

Suna no machi wa kyoo mo
Yoru ga kuru no o machi
Shizuka ni tsuki no moto
Utage o hajimeru

Yurusarenu kooi kiete yuku ashi no ato
Iki o kirashi hohoemu futari

Yorokobi no utagoe sakyuu ni hirogari
Dare mo kitsuku kotonaku
Tooku made tsutaeru

Yurusarenu kooi kiete yuku ashi no ato
Iki o kirashi hohoemu futari

Tsuki ni terasare me o tojite
Sotto karamaru
Katachi o kaete kuzure yuku
Nemuri ga sasoo
Tsuki ni terasare me o tojite sotto karamaru
Katachi o kaete kuzure yuku
Futari wa suna ni naru

Utagoe no togae tsuki wa usure hajime
Sakyuu ni wa moo dare mo...

Suna no machi wa kyoo mo
Yoru ga kuru no o machi
Shizuka ni tsuki no moto
Utage o hajimeru

Yurusarenu kooi kiete yuku ashi no ato
Iki o kirashi hohoemu futari

Tsuki ni terasare me o tojite
Sotto karamaru
Katachi o kaete kuzure yuku
Nemuri ga sasoo
Tsuki ni terasare me o tojite sotto karamaru
Katachi o kaete kuzure yuku
Futari wa suna ni naru

Driver's High - L`Arc~en~Ciel lyric

Atsukunatta gin no metallic heart
Doukasen ni hi o tsuketa ageru
Fushigi na hodo high na kibun sa
Sunabokori o makiageate yukou

Himei o majirase bousou suru kodou
Me no mae ni wa missile no ame

Adrenaline zutto nagashite
Boku no hou ga over heat shisou
Bakuhatsu shite hai ni natte mo
Kono mama da to waratteru ne kitto

Machi o oikoshite kono yo no hate made
Butobashite shinjuu shiyou saa te o nobashite!

Chiheisen ni todoku you ni
Genkai made furikitte kure
Woh! Clash! into the rolling morning
Flash! I'm in the coolest driver's high
Saikou no finale o! yeah!

Mou kazoeru kurai de bokura wa kieusete makkura no asa ga kuru ne
O ki ni iri fuku ni saa kigaeta nara kakedashite!

Akireru hodo koe o agete taikiken o toppa shiyou ze
Woh! Clash! into the rolling morning
Flash! I'm in the coolest driver's high
Hagame no tsubasa de

Kakenukete yo jikan kire made umaretsuki no speed kyou na no sa
Woh! Clash! into the rolling morning
Flash! I'm in the coolest driver's high
Raise de mata aou yeah!



Drink It Down - L`Arc~en~Ciel lyric

Nameraka ni haritsuku kanshoku yami to wa fukaku ajiwau mo no
Karadajuu e ukeirete kanji you
(Drink it down, enjoy the black around taste the Darkness)

Let down 'you feel trust falls' Break Down

Semari kuru shougeki he to osorezu ni tobikomi shinjitsu ga
Kimi ni mo nagarekomu
Eien ni shizumu you na sakkaku ni dakarete doko made
Shouki de irareru no ka?

Kimi no te ga kakushin he chikazuku teoi de mo sono me ni kakeyou
Iku mae ni tsukameru ka? chikara wo
(Drink it down, enjoy the black around taste the Darkness)

Let down 'you feel trust falls' Break Down

Kagami ha ima kudakare mita koto mo nai kimi ga mezamete
Aa, mou kaere nai
Migawari ni ushinatta azayaka na gensou ga hajikete
Sakeme ni shouki wo mita

[GET UP]

Get up you know the worst Fed up fearless light Now

Kagami ha ima kudakare mita koto mo nai kimi ga mezamete
Shizuka ni ugokidasu
Wazuka ni hiraita yami no mukou he kakeagaru sono me ha
Mou daremo te ni oenai

Drink it drink it down.
Drink it drink it down.

Dive to Blue - L`Arc~en~Ciel lyric



"Habataku no sa sugu ni"
Dareka ga sasayaita
"Hiza-shita no kyoukaisen tonde shimaou yo"
Senaka-awase no jiyuu
"Sabita kusari ni saisho kara tsunagarete nante nakattan dayo"

Mune ni mune ni sora wo tsumete
Ao-iro no fukaku ni shizumitai

Doko made mo hatenaku yozora wo matoi
Atarashii sekai wo sagasou
Aitakute Aitakute yuremadou keredo
Mezameta tsubasa wa kesenai

Nani ga tadashii nante kotae wa nai sa
Eda-wakare shita michi Kami nomizo shiru
Tomerarenai speed kasoku suru hodo
Kodou wa takaku takanari oboete iku

Nanimo kamo ga ochite iku kedo
Kimi dake wa otona ni naranai de

Natsukashii hikari ni michibikare
Anata wa yasashiku te wo furu
Minareta mirai ni mo wakare wo tsugete
Kowareta kensou wo egakou

Sadamerareta unmei wo kiri-saite
Sora e to nukedasou

Ima mo ima mo oboeteiru
Osanai koro ni mita asa-yake wo

Doko made mo hatenaku yozora wo matoi
Atarashii sekai wo sagasou
Aitakute Aitakute yuremadou keredo
Mezameta tsubasa wa kesenai

Natsukashii hikari ni michibikare
anata wa yasashiku te wo furu
Minareta mirai ni mo wakare wo tsugete
Kowareta kensou wo egakou

Sadamerareta unmei wo kiri-saite
Sora e to nukedasou.

Dearest Love - L`Arc~en~Ciel lyric


Awaku irodorareta warai koe ni afurete iru
Dearest love egaite ita
Kono omoi wa tomatta mama

Dearest love dakishimeteru
Toki ni kaze ni michikarete
Anata o mitsu meteita
Kono subete wa maboroshi nano
Kuzurete shimau no ga amari ni haya sugite
Nani hitotsu kawaranai
Sure chigau kotoba dake ni uzumore te itte
Me no mae wa sai gareta
Aa dooshite kurushii hodo
Kokoro wa togae te yuku
Aa dooshite shinjiru hodo
Anata wa hanarete yuku

Owari ga kuru no nante omo wanaide
Kake nuketane

Dearest love soratakaku
Nani mo kamo ga moete yuku
Setsunai hodo kizutsuku made
Kizu tsuketeku moo nani mo wakaranai
Anata no egao ga mitakute tsutsume konda
Kono ai wa hai ni naru
Aa dooshite aisuru hodo
Kokoro wa kowarete yuku ano mabushii kisetsu dake wa
Ima demo yurete iru yo

DAYBREAK'S BELL - L`Arc~en~Ciel lyric



Nee konna katachi no deai shika nakatta no? Kanashii ne
Anata ni shindemo ayumete hoshikumonai onegai
Unmei sae nomikomare shizumisouna umi e to

Negai yo kaze ni notte yoake no kane wo naraseyo
Tori no youni My wishes over their airspace
Musuu no nami wo koe asu ni tachimukau anata wo mamoritamae
my life I trade in for your pain
Arasoi yo tomare

Nee hito wa doushite kurikaesu ayamachi wo kasaneteku?
Shinka shinai darenimo nagareru kono chi ga dai kirai
Honnou de sabakiau dare no demo nai daichi de

Sumiwataru mirai ga kita Nara kusabana mo heiki ni yadoru darou
my wishes over their airspace
Dareka yuri okoshite warui yume kara samashite yo
Kanau no nara my life I trade in for your pain
Dore dake inoreba Ten ni todoku

Ima asayake ga unabara to watashi wo utsusu

Negai yo kaze ni notte yoake no kane wo narase yo
Tori no youni My wishes over their airspace
Musuu no nami wo koe asu e tachimukau anata wo mamoritamae
my life I trade in for your pain
Furimukazu habatake

Kono omoi wo hakonde ano sora wo tondeku
Mirai wa dare nimo uchi otosenai

Cureless - L`Arc~en~Ciel lyric


Itami o oboete iku garasu goshi no omoi wa tada
Mitsumeru dake afureru yasashisa o mikansei na
Boku wa dakishimerare nakute

Koishi kata o shiranai boku wa anata sae mo
Nakushisou muyuu byou no you ni toki o kizamu hari
O sagashite mo mitsukaranai

Furete shimaeba togiresou na anata wa setsunakute
Otoshita shizuku hiroi atsumete mite mo ai ni wa
Naranai

Kono yoru tsukamaete mo onaji you ni ano hito no
Namae yobenai are kara arifureta yume ni nemuru
Yume o mitsuzuketeiru yo

Koishi kata o shiranai boku wa anata sae mo
Nakushisou muyuu byou no you ni toki o kizamu hari
O sagashite mo samayotteru

Shiroi toiki ni furueteiru anata o iyasenai
Kareta kono te ga kizutsukete shimau kara itami wa
Kienai

Furete shimaeba togiresou na anata wa setsunakute
Otoshita shizuku hiroi atsumete mite mo ai ni wa
Naranai

Shiroi toiki ni furueteiru anata ga setsunakute
Sotto daki yoseta anata no mukou gawa ni ano hi no
Watashi ga yurete kieta

Cradle - L`Arc~en~Ciel lyric

Iki o shinaide me o tojite
Tada nagare ni yudanemahsou

Aoi tsuki no inryoku ni
Yura yura yure shizunde yuku

Sotto namiutsu you ni
Sore wa ah... yurikago no you ni

I float in cosmos for the place to return
Living or dying there is no meaning

Kako mo mirai mo nani mo nai
Dare mo inaishi hitori demo nai

Sora ga mune ni tokete
Yagate ah... hitotsu ni natte

I float in cosmos for the place to return
Living or dying there is no meaning

I float in cosmos for the place to return
Sacred love for you there is no meaning

Coming Closer - L`Arc~en~Ciel lyric

Coming closer
Hurry on, hurry on time It's going so fast
Hurry on, I can't save you
Can't slow it down You know this is your fate
Are you feeling lonely? So lonely, lonely
Cry to the wind

Furisosogu hikari wo abi Te wo nobasu doko made mo takaku
Tada kimi wa kaze ni yurarete Mitsumete wa hakanaku hohoemu
Nemuri no toki wo shitteru no?

Coming closer
Hurry on, hurry on time It's going so fast
Hurry on, I can't save you
Can't slow it down You know this is your fate
Are you feeling lonely? So lonely, lonely
Cry to the wind

Me wo tojita kimi ga kirei de Unmei ni boku wa sakenda
Afuredasu nagare ni nomare Tachitsukusu nasu sube mo nakute
Kono te wa kimi wo iyasenai?

Coming closer
Hurry on, hurry on time It's going so fast
Hurry on, I can't save you
Can't slow it down You know this is your fate
Are you feeling lonely? So lonely, lonely
Cry to the wind

Isoideyukeba haha naru kimi ni...

Coming closer
Hurry on, hurry on time It's going so fast
Hurry on, I can't save you
Can't slow it down You know this is your fate
Are you feeling lonely? So lonely, lonely, lonely,

No one hears, no one hears you
No one cares what you do
Can't slow it down You know this is your fate
Are you feeling lonely? So lonely, lonely
Cry to the wind

Rabu, 30 November 2011

C'est la Vie - L`Arc~en~Ciel lyric


Oui c'est la vie......

Oui c'est la vie, oui c'est la vie
Ki mama ni yurameite
Oui c'est la vie, oui c'est la vie
Omoi wa kogareru

Dare ka matteru you na kibun ni kokoro ukarete
Kyuujitsu no tobira o kugureba itsu ni naku
Toori wa azayaka na yosoi yuki kau shiawase
Yubisaki wa sabishiku anata o sagashite

Oui c'est la vie, oui c'est la vie
Tooku no utagoe o
Tadotte yukeba mou atari wa tasogare

This time yasashii koe ga
This night machi ni orite
This time koyoi kagiri no
This night toki o wasureru

Kokoro nashi ka nigai tabako wa tameiki majiri

Hohoemu hitonami ni yurete wa kiete yuku
Douyara hai yaku wa utsuro na tsuu kounin no kizashi
Sore nara hissori irodori soeru yo

Oui c'est la vie, oui c'est la vie
Ki mama ni yurameite
Toki ni wa konna hi mo ii kamo shirenai

Chizu ni nai tokoro he yasashiku tada yoeba
Shirazu ni kuchi zusamu jikan o wasurete

Oui c'est la vie, oui c'est la vie
Ki mama ni yurameite
Oui c'est la vie, oui c'est la vie
Omoi wa kogareru

Caress of Venus - L`Arc~en~Ciel lyric



Masshiro na sono hada wo kawaita kaze ga kusugette iru
Nagareru nagai kami ni hitomi wa sarawarete...

Kasoku sareta jikan no hari wo
Itsumo doko ka sameta mede nagamete ita kedo

Asa ga otozureru made kono sekai wa ochite yuku kara
Odori tsukareta ato mo kimi wo daite itai...

Gareki no ue awata dashikute
Tomare nakute itsu no mani ka wasurete ita kedo

Kimi ga warau to ureshikute
Asu ga nakute mo kama wanai

Caress of venus
Sunao na mama kuchizuketara

Saa oki ni mesu ga mama ni

Yubisaki made nani mo kamo ga
Mawatte yuku afurete yuku mienaku naru made

Kimi ga inai to kurushikute
Nani ga okite mo wanaranai
Kimi ga warau to ureshikute
Asu ga nakute mo kama wanai
Kimi wo KIREI na ano basho e
Tsurete iketara suteki da ne

Kimi no subete ga...... kimi wo dare ni mo......
Kimi no tame nara...... kimi ni ageyou......

Butterfly's Sleep - L`Arc~en~Ciel lyric

Shoujo no you ni karen na hitomi wa toumei na mama de
Majiwaranai awaku shiroi hada chou no you ni mau DORESU


Himeta omoi musubare naku to mo eien wo negatta kisetsu wa
Sotto kage wo hisome kurayami no shihai yuganda haguruma


Sono daichi wo yaki haraeba ii
Sono subete wo ubaiaeba ii


Mou nido to anata no me wa kono utsukushii yoake wo
Utsusu koto mo kanai wa shinai inochi wo tabane sasagete mo


Please rise from the dead on earth with my last kiss


Sono daichi wo yaki haraeba ii
Sono subete wo ubaiaeba ii
Aa nani wo nani wo nozomarete kanashimi wo umidasu no ka?


Itsu made mo sono negao wo shizukani mitsumeteita


Nemuri wo sasou yasashii kaze ga futari wo tsutsumu made


Kono koi wa toki wo koete anata no moto ni sakaseyou
Ikusen no yoru to asa wo mukae dare no te ni mo todokanai chi de

Brilliant Years - L`Arc~en~Ciel lyric

Kageroo no hate e to tsuzuku
Omoi wa doko e yuku no ka
Kimi no ashiato wa kieta
Todoku hazu mo nai
Again I want to see you

Sono tobira o akete kakenuketeku
Komorebi no naka
Toori nareta umizoi no michi wa yagate
Ano basho e to

Kimi no suki datta utagoe wa
Ima mo iro asezu ni nagarete iru no ni

Kageroo no hate e to tsuzuku
Omoi wa doko e yuku no ka
Kimi no ashiato wa kieta
Todoku hazu mo nai
Again I want to see you

...kanawanakute mo
I wanna hear you
I want to see you

Furi kaereba itsumo
Togireru koto no nai hohoemi
Te o nobaseba sunda mirai wa
Tashika ni soko ni atta

Tadori tsuita natsu no shita de
Kimi ni aetara nani o hanasoo
Soshite kagayakashiku sugita
Kisetsu wa owari o tsugeru
Kimi no ashiato wa nami ni
Sarawarete shimatta
Again I want to see you

Bravery - L`Arc~en~Ciel lyric


Tarinai kotoba narabete mo
Hontou no koto wa tsuta waranai
Yasashii dake ja mamorenai
Tadashii dake ja tsutawaranai
Shashin ni wa utsuranai tsukuri
Egao no shita no
Kimochi nante zettai ni kika senaide zutto
Kowa sanaide sotto
Sore ga anata tachi no nozonda sekai sa
Mukashi wa yokatta nante iwanaide
Ano kirameku toki no naka no
Nani o shitteru tte iu no sa

Kienai kizu ga aru koto mo
Ichizu na kimi ni wa wakaranai
Itsuwari no shinjitsu ni shigami
Tsuite nigete soshite kokoro samayotte
Iyashinai sa kitto
Sonna hito zutto
Sore wa anatatachi no
Tsukutta sekai sa

Mukashi wa yokatta nante iu keredo
Sono hitomi no oku ni nani o
Utsu shitekita tte iu no sa
Mitekita you ni nandemo iu keredo
Tada omote shika mitenai anata ni
Nani ga wakaru no
The truth will be never shared to anyone

Konakutemo ii yo
Minakutemo ii yo
Jama shinaide zutto
Kore ga watashitachi no kimeta koto dakara
Mukashi wa yokatta nante iwanaide
Ano kirameku toki no naka no
Nani o shitteru tte iu no sa
Ijiwaru na koto bakari mou iwanaide
Bokura ga eranda michi ga
Ayamachi nara... mou inai

You have no bravery to know the truth
You will help us
We will help you

Blurry Eyes - L`Arc~en~Ciel lyric




Tooku no kaze wo
Mi ni matou
Anata ni wa todokanai
Kotoba narabete mite mo
Mata shisen wa dokoka

Mado no mukoukawaranai yokan wa tsudzuite-iru
Ano hibi sae kumotte...kago no naka no
Tori no you na
Utsuro na me ni furete-iru
Gogo no hizashi wa maru de
Anata wo soto e
Sasou hikarikawaranai yokan wa tsudzuite-iru

Ano hibi sae kumotte shimaumeguri-kuru toki ni
Yakusoku wo ubaware-sou
Kono ryoute sashinobete mo
Kokoro wa hanarete

Why do you stare at the sky with your blurry eyes?

Meguri-kuru toki ni
Yakusoku wo ubaware-sou
Kono ryoute sashi nobete mo
Kokoro wa hanaretemeguri-kuru toki ni
Taisetsu na hito wa mou
Furimuita sono hitomi ni
Chiisa na tameiki

(Your blurry eyes) ...your blurry eyes
(Your blurry eyes) ...kokoro wa
(Your blurry eyes) ...hanarete
(Your blurry eyes) ...yuku

BLESS - L`Arc~en~Ciel lyric


Kimi e to yume wa ima

Tooi chiheisen e mukai yasashii ude kara
Zutto kakete ki ta n da ne
Saisho wa chiisai hohaba de

Hitotsu hitotsu fu o susume
Furimukeba nagai ashiato
Yugandete mo massugu
You have come a long way
Everything is for today

Kimi e to yume wa ima me no mae de kiramei teru
Hanabira no mai furu you na yuki ga shukufuku shi ta

Hanabanashii kisetsu mo yokome ni sugisari
Tameiki shiroku tsui te
Mayottari mo shi takedo

Shinto haritsumeta fuukei
Kodou wa take nari o oboe
Afureru omoi wa kono shunkan o mukaeru
Everything is for today

Sora e to kane no ne ga toki o tsuge narihibiku yo
Tsubasa hiroge tobitatte yuku kimi ni shukufuku are

Omoi o nose kimi wa ima daichi o keru
Kokoro hitotsu yorokobi to kanashimi mo zenbu tsumekonde
Kimi e to yume wa ima me no mae de kiramei teru
Hanabira no mai furu you na yuki ga shukufuku shi ta

Blame - L`Arc~en~Ciel lyric

Mou ichido ano futatsu ni wakareta michi e
Modoreru toshite kimi ni
Furenaide mayowazu kono michi o eraberu ka
Wakaranaikeredo

Boku ga okashita tsumi wa hada o kiru yori
Fukai ato o nokoshita
Dakedo kami de are semesase wa shinai
Ano toki no you ni

Mune no oku ni tsukisasatta mama no
Joukei ga nukenai
Iki ga dekizu ikura mogaite mitemo
Please don't Blame it on me

Sore wa boku no ashiato o tadoreba daremo ga wakaru darou
Hatenai kutsuu ni yugamareta
Ashiato o tadoreba

Kimi o imamo omou hibi ga
Boku no subete da toshitemo
Itsuka toki ga hiza o kakaeta
Boku o tsureteyuku yo

Mune no oku ni tsukisasatta mama no
Joukei ga nukenai
Iki ga dekizu ikura mogaite mitemo
Please don't Blame it on me

Kimi o imamo omou hibi ga
Boku no subete da toshitemo
Itsuka toki ga hiza o kakaeta
Boku o tsureteyuku yo

Tsumi o kazoe kurasu hibi ga
Boku no subete da toshitemo
Yoru o odoritsuzukeru darou...

Birth! - L`Arc~en~Ciel lyric


Nani mo kamo ga senmei ni utsushidasareta
Maru de ore wa ima no ima made shindeta you sa
Tooku iku tori ga hora uinku shiteiru
Karadajuu no saibou no mure ga ishiki wo motta

Toumeina ude wo nobashi ukeru kaze to tomo ni
Karamu
Arayuru ai wo kimi ni
Soshite toki wa mezame ima yakusoku no kuchizuke wo !

Shigamitsuiteita jyuuryoku kara no jiyuu
Ura no ura ni hisomu moten ni kizuita dake sa
Sora ni mukai hanatsu yumiya ga michibiku
Umaretate no ai no reshibi wo oshieteageyou

Toumeina ude wo nobashi ukeru kaze to tomo ni
Karamu
Arayuru ai wo kimi ni
Soshite toki wa mezame ima yakusoku no kuchizuke wo !

Realize realize realize
Realize realize realize

It's all in my arms shinjite kokoro ubawareyou
Subete wo hikikae ni saa te wo nobashi
Soshite toki wa mezame ima yakusoku no kuchizuke wo !

Realize realize realize
Realize realize realize
Realize realize realize
Realize realize realize

Be Destined - L`Arc~en~Ciel lyric

Kami ga watashi ni iu
'Tsuchi no hito yo sono no chuuou ni aru
Zenaku no ki ni naru mi wa tabenu yoo' to

Kami ga watashi ni tou
'Tsuchi no hito yo naze nuno o matou
Are hodo kinji ta mi o kuchi ni
Shita no ka' to

Moo hitori no
Watashi wa yorugoto ni samazama na jinsei o okuru
Ima moo hitori no
Watashi wa sono o tsuihoo sareta

Be destined dakara konya mo chigau
Yume o motomeru
Be destined dare mo shiru koto no nai
Kyoofu de sae hayasui

Moo hitori no
Watashi wa yorugoto ni samazama na jinsei o okuru
Ima moo hitori no
Watashi wa juujika ni yakareta

Be destined dakara konya mo chigau
Yume o motomeru
Be destined dare mo shiru koto no nai
Kyoofu de sae hayasui


Be destined kono sekai ga sukoshi demo
Mienai tame ni
Be destined dare ni mo kitsukarenu yoo
Kami ni sae nareru

AS ONE - L`Arc~en~Ciel lyric


DNA ni haritsuita ooikakusenu shoudou

History repeating - panic and confusion
History is weeping - sense of disillusion
History repeating - pieces of a puzzle
Why can't we just live as one?

Nowhere to run - we're seeking redemption
No waiting for divine intervention
Search for the tree that overcomes death
Taking the fruit - discover a new way to breathe

Michi e no KEY wo sashite ochi iku sei ni sousa wo

History repeating - panic and confusion
History is weeping - sense of disillusion
History repeating - pieces of a puzzle
Why can't we just live as one?
Nowhere to run - we're seeking redemption
No waiting for divine intervention
Search for the tree that overcomes death
Taking the fruit - discover a new way to breathe

History repeating - science and perversion
History is weeping - weapons of destruction
History repeating - in our final hour
Why can't we just live as one?

Nowhere to run - we're seeking redemption
No waiting for divine intervention
Search for the tree that overcomes death
Taking the fruit - discover a new way to breathe

As if in a Dream - L`Arc~en~Ciel lyric

Itoshii yasuragi ha
Yuufure to tomo ni ushinaware
Shizukana toki ga kizukanakatta
Sukima wo hirogeta
Watashi ni wa sorega
Ima wa fusagenai koto wo shiru

Hikari no tenmetsu ga wo hiite
Ushiro he nagarete wa kiete yuki
Anata no tokoro kara sukoshi zutsu
Toonoite iru nowo oshieru
...Utsurona made niwa nani mo dekinai
Watashi ga soko ni ita

Madoromi no gogo itsumo no youni
Soba ni ite warau anata no yume wo mita
Mado no soto wo nagameru watashi ni
Hohoeru anata no yume wo... mita

Ashi wo tomete mada usugurai sora wo
Nagai aida miteita
...Doushite souyuu toki ni kagitte
umaku ienai nodarou

Madoromi no gogo itsumo no youni
Sobani ite warau anata no yume wo mita
Mado no soto wo nagameru watashi ni
Hohoenu anata no yume wo...

Anemone - L`Arc~en~Ciel lyric


Taisetsu na hito bito sono yasashisa ni
Tsutsumarete ayumi dasu anata e to

Kagaya kashii omoide kizamereta mama
Kaze wa aoru minato e tsuzuku michi e

Itoshii sono hito wo omou
Kimochi wa fuyu wo koete yuku

Azaya kana kisetsu aa hana ga saku no wo
Matsu koto naku fune wa yuku mada minu basho e

Shizuka ni moeru honoo wa
Dare ni mo kese wa shinai kara

Umi wo wataru kobune wa tooku
Negai wo komete daichi wo motomeru
Sou watashi no kokoro wa hitostu
Eien no chikai wo sono te ni yudanete

Ima watashi ni sadame no toki wo
Tsugu kane no ne ga narihibiiteiru
Aa anemone, Aa anemone
Ano oka wa akaku some yuku koro ni wa

Anata e to
Tabidatte iru
Anata e to
Tabidatte
Anata e to

And She Said - L`Arc~en~Ciel lyric





Genshoku no dokeshi wa sora no ue
Te o sashinobe iu "saa serofan no hanabatake he yukimashou"
Ochite yuku boku ni

Amai kaori no mukou ni kimi o mita
Utsuku shiku mo hageshii memai no naka
Iki o kirashi oikakeru kono boku no
Mune ni aita ana wa doko made hirogaru no ka

Ochite yuku kedo aenakute
Memai ni mi o shizumareba
Kono sora o amagumo ga ooitsuku shite yuku

Aenakute memai ni mi o shizumareba
Kono sora o amagumo ga ooitsuku shite yuku
Maru de koboreta inku no you ni sora ga nijinde yuku

And she said
Mada sukoshi hada samui hi no
And she said
Asa wa doko ka mono uge de
And she said
Saigo no kotoba ga heya juu o
And she said
Kake mawatte imasu

Aenakute memai ni mi o shizumareba
Kono sora o amagumo ga ooitsuku shite yuku
Maru de koboreta inku no you ni sora ga nijinde yuku

And she said
Soshite sukoshi osanai kao no
And she said
Kimi ga chiisa na koe de (itta)
And she said
Saigo no kotoba ga heya juu o
And she said
Kake mawatte imasu

I think so
Mada sukoshi hada samui hi no
I think so
Asa wa doko ka mono uge de
I think so
Yagate kimi ga kureta hibi no
I think so
Iro asete yuku no kana

Anata - L`Arc~en~Ciel lyric





Nemurenakute mado no tsuki o
Miageta...
Omoeba ano hi kara
Sora e tsuzuku kaidan o hitotsu zutsu
Aruite kitandane
Nani mo naisa donna ni miwatashite mo
Tashikana mono nante
Dakedo ureshii toki ya
Kanashii toki ni
Anata ga soba ni iru

Chizu saenai kurai umi ni
Ukande iru fune o
Ashita e toterashi tsuzuketeru
Ano hoshi no yoo ni

Mune ni itsu no hi mi mo kagayaku
Anata ga iru kara
Namida kare hatetemo taisetsu na
Anata ga iru kara

Arashi no yoru ga machi uketemo
Taiyoo ga kuzurete mo ii sa

Modokashisa ni jama o sarete
Umaku ienai kedo
Tatoe owari ga nai toshite mo
Aruite yukeru yo

Mune ni itsu no hi mi mo kagayaku
Anata ga iru kara
Namida kare hatete mo taisetsu na
Anata ga iru kara

to your heart
to your heart
to your heart I need your love and care

Anata no Tameni - L`Arc~en~Ciel lyric

Anata ga sukoshi zutsu ubatta jiyuu
Moo itami o kanjinai ushinau koto ni mo

Just the way you want it
Boku o suki ni sureba ii sa

Ima wa michibiku mama ni
Aruite yuku dake
Keredo sakende itayo wazukana sora e to

Just the way you want it
Anata no tame ni warau itsumo
How can I leave you
Anata no tame ni kieta just one truth

Doo sureba ii? ah nani o sureba
Mitasareru no ka?

Just the way you want it
Anata no tame ni utau ima mo
How can I leave you
Anata no tame ni suteta one last wish

...... sobie tatsu kigi ni kakomare nagara
...... boku wa sore demo nani ka o shinjiteiru

ALONE EN LA VIDA - L`Arc~en~Ciel lyric

Faded yume maboroshi Kizamu ashiato kasumiyuku
Tooku harukana tabi sore mo ichijin no toori kaze

Sono setsuna, kyoushuu mune wo kogasu
Mou yukukotomonai ano fuukei

Michisaki ni asu ga dore kurai matsu darouka?
Kono inochi ha mada tabi no tochuu ...and so I go

Fadeless setsunai hibi, yorokobi no hi to koi no kioku
Soshite shirieta mono kanashimi no ai wo kutsugasu ai

Fuini mita jyoukei airashii hodo
Minareta hazu no machinami

Anata to deaete yokatta sorede jyuubun
Kono inochi wa mada tabi no tochuu ...and so I go

Alone en la vida

Michisaki ni asu ga dorekurai matsu darouka?
Dareka no tame ni kokoro wo tomosu darouka?

Hanayakana toki ga sabishisa magiraseruyo
Anata e no ai ga watashi no akashi
Ashiato hitotsu nokosenakutemo
Kono inochi wa mada tabi no tochuu ...and so I go

A life of no regrets


All Year Around Falling in Love - L’Arc~en~Ciel lyric



Haruga kitanara hana wo ageyou
Demo natsu ga kitanara kireina hanabi wo shiyou

Husaida kirino tobira wo akete

Sukoshi hushigina kurai hikareteku no sa
Aidake jatarinai
Kimi he all year around falling in love

Akiga kitanara yume wo oi kakeru
Demo huyuga kitanara kimi ni yorisottei you

Hono o tomoshite kara wo kowasou!

Takaku hane wo hiroge kaze wo atumete
Doko he demo ikerusa kimi to itanara

Sukoshi hushigina kurai hikareteku nosa
Aidake jatarinai

Kimi he all year around falling in love
Always falling in love

...it is a destiny!
Are you felling the same?
Are you sharing the faith?
It was a fine winter day
Remember when i met you
All year around falling in love

Sayonara jyuryoku...boku ha jiyuuda!

Takaku hane wo hiroge kaze wo atumete
Doko he demo ikerusa kimi to itanara

Sukoshi hushigina kurai hikareteku nosa
Aidake jatarinai
Kimihe all year around falling in love
Always falling in love
It was a fine winter day
All year around falling in love